• Чтение

  • 17 апреля 2012
  • Estação de S. Bento
  • O Porto é uma das Cidades mais antigas do Mundo: Tem a 3ª mais bela Livraria do Mundo — Lello Tem o 6º mais belo [...]

  • Учебники

  • 3 декабря 2010
  • Справочники Нечаевой
  • До этого я делал обзор справочника по глаголам для не новичков. Книжка была очень простой, строгой и со вкусом. Единственным ее минусом было отсутствие маленького [...]

Как пройти в… Часть 2

Теперь пара диалогов. — Desculpe. Como é que se vai para o terminal dos autocarros Sete Rios? — Apanhe o metro. O senhor (или A [...]

Учит наших читателей спрягать сложные глаголы в португальском языке и составляет простые диалоги для начинающих.

Блог о разработке кроссплатформенных приложений на JavaScript

Теперь пара диалогов.

- Desculpe. Como é que se vai para o terminal dos autocarros Sete Rios?

- Apanhe o metro. O senhor (или A senhora) tem de sair na estação Jardim Zoológico. O terminal fica em frente do metro.

- Muito obrigado (или Muito obrigada)

- Não tem de que.

- Извините. Как проехать до автовокзала Sete Rios?

- Воспользуйтесь метро. Вам нужно выйти на станции Jardim Zoológico. Автовокзал находится напротив станции метро.

- Большое спасибо.

- Не за что

- Desculpe. Onde é que fica a estação do comboio?

- Olhe, siga por esta rua atê o segundo cruzamento. Vire á esquerda. A estação fica ali, ao lado do supermercado.

- Muito obrigado.

- De nada.

- Извините. Где находится железнодорожная станция?

- Идите по этой улице до второго перекрестка. Поверните налево. Железнодорожная станция находится там, рядом с супермаркетом.

- Большое спасибо.

- Не за что.

Метки:

Оставить комментарий

Ваш email нигде не опубликуется и мы никому его не отдадим. Поля, помеченные звездочкой, обязательны для заполнения.

*
*



Ссылки

RSS

Португальский для начинающих RSS

Метки