Комментарии на сайте Португальский для начинающих

Комментарий к записи Виза в Португалию. Аудио-курс португальского языка (Влад)

Влад — Wed, 16 May 2012 22:13:40 +0000

Огромное Спасибо Этому сайту! Я честно говоря шокирован за такой доступ к такому золотому материалу португальскому! Не знаю куда писать что бы по благодарить сайт. Ну Я еще напишу когда найду! Спасибо вам за то что Делайте! А то в Бразилии без языка делать не чего. Да и язык Очень нравится Супер!

Комментарий к записи Почему я хочу уехать (Кристина)

Кристина — Tue, 15 May 2012 21:35:01 +0000

Я живу в Швейцарии 8 лет. Думаю уехать в Португалию, потому что там есть дом и машина.А здесь ничего нет. Но боюсь. ищу советы от русских в Португалии, как там с нуля начинать.

Комментарий к записи Португальский язык: Произношение (amor)

amor — Sun, 06 May 2012 13:23:30 +0000

Trás-os-Montes — Траз-уж-Монтыш. [-уж-] — потомучто s перед звонкой M (в европейском варианте)

Комментарий к записи Португальский язык: Произношение (san-alex)

san-alex — Wed, 25 Apr 2012 11:55:26 +0000

Траз-уш-Монтыш.

Комментарий к записи Португальский язык: Произношение (san-alex)

san-alex — Wed, 25 Apr 2012 10:13:48 +0000

Кстати, по-моему, наиболее точное произношение Trás-os-Montes — Траш-уш-Монтыш (в португальском варианте).

Комментарий к записи Португальский язык: Произношение (san-alex)

san-alex — Wed, 25 Apr 2012 10:11:38 +0000

Согласен с предыдущим комментарием.
Понимаю, что трудно передать звучание носовых дифтонгов и трифтонгов с помощью русских букв, но и с помощью звука «н» (ãe — айш, ãо — айн), по моему, далеко не лучшее решение.

Комментарий к записи Печатаем по-португальски (Эльна)

Эльна — Sat, 21 Apr 2012 08:46:52 +0000

Извините, но почему у меня все же не получается печтать «чудо-буквы»? =) Нужно нажать Shift+], а затем Shift+a или как? Получется, что у меня просто получаются два отдельных символа: «`» и «А», а не положенный единый символ. =/ Помогите, пожалуйста.

Комментарий к записи Португальский за три месяца (Алина)

Алина — Fri, 06 Apr 2012 09:17:59 +0000

Спасибо за комментарий. Все по делу. Очевидно, что переводили с учебника для англоговорящих крайне небрежно. Часть транскрипций вообще не переведено в русский вариант. Издатели просто, вульгарно выражаясь, срубили деньжат.

Комментарий к записи Португальский алфавит (ВИКТОРИЯ)

ВИКТОРИЯ — Tue, 03 Apr 2012 07:07:40 +0000

СПАСИБО БОЛЬШОЕ! ВСЕ ДОСТУПНО И ПОНЯТНО !

Комментарий к записи Шестой видеоурок португальского языка (silvio)

silvio — Wed, 28 Mar 2012 02:24:00 +0000

http://www.youtube.com/watch?v=0PHgyiRb-nQ